Zwischenstop

Ship: Regina Maris
Date: 24 October 2024
Position: Brest
Geographical Position: 48°37.946 N 004°46.569 W
Etmal: 136.5 nm
Total: 496.85 nm

Last night:

During the night watch, the wind became stronger and a storm developed, causing the ship to tilt sharply to the right. Practically everything that wasn’t firmly secured flew through the air. When we went to bed, it didn’t get any better; it felt like we were standing in our beds.

Due to even worse weather forecasts, we decided to anchor in a bay for the next day. We also planned to stay there until Saturday, when the weather is expected to improve. Then we will continue through Biscay to Vigo.

Unfortunately, dolphins have still not been seen, although we have diligently tried to attract them; perhaps they are bothered by the constant rain.

For breakfast, we had our usual delicious porridge from Shell and yogurt with muesli topping (which unfortunately did not stay in my stomach, Sonja). At about 13:00 we finally took down the sails and had lunch (we had pesto pasta). Now, at about 17:00 we are just off the French mainland, in front of the city of Brest.

Many are hoping for a short stay on land to stock up on snacks for the stormy Biscay. During various watches we’ve already discussed which types of chips are missed the most. In any case, we look forward to a bit of calm sea and hope that the weather remains as beautiful as it is now; maybe we’ll also see a few dolphins.

Remarks:

Enno: Hey hey hey, it’s wonderful here and the weather has been quite good so far. I hung over the railing a bit in the beginning, but I’ve survived. I miss you all and hope everyone is doing well. Lots of love to all of you. The only downside is that I don’t have all my playlists on my MP3 player. But I’m thinking of you all. I love you all so much and miss you!

Felipa: Hallo Papa, Bea und alle anderen, ich vermisse euch alle sehr, wünsche euch aber viel Spaß in Argentinien, Deutschland und wo ihr so seid. Hab‘ euch lieb.
Olá Mãmã, Tenho muitas saudades tuas. Muito obrigada pelo livro com os Post-its. Muitos beijinhos para o Vôvô, a Vóvó e para ti. Amo-te eternamente.

Ella: An Mama, Papa und Jonne und an all meine Freunde: Mir geht es mittlerweile sehr gut. Am Anfang war ich ziemlich seekrank. Ich war die Erste, die gekotzt hat und mit insgesamt 14 Mal auch die mit den meisten Malen. Jetzt ist alles wieder gut. Bis vor einer halben Stunde, da bin ich voll gegen den Tisch geknallt. Jetzt ist das aber auch langsam wieder besser. Alle sind super nett hier und ich habe schon viele Freunde gefunden. Hab‘ euch doch alle lieb! <3

Franz: An meine Familie: Mir geht es super, die Leute sind alle super nett und ich genieße die Zeit. Freue mich, euch bald wieder zu hören! Hab‘ euch lieb!!!

Anneke: Zitat des Tages: „Wie würdet ihr tanzen, wenn ihr ein Opa wärt?“ An meine Familie: Ik hou van jullie. Dikke kus en een kroel. An meine Freunde: Ganz viel Glück und Spaß beim Musical!

Anna: An Mama, Papa, David: Ganz viel Spaß im restlichen Urlaub. Findet mir mein Schiff 🙂 Und Yannick: Trikolon und Ellipse.

Nuala: An meine Familie, Natasha und Bevin: Hier auf dem Schiff ist es echt super schön und die Leute sind mega nett. Gerade sind wir an der Küste Frankreichs in der Nähe von Brest. Wir sind noch auf dem Weg nach Spanien. Ich vermisse euch sehr und hab euch ganz doll lieb! Ich denke oft an euch und freue mich, euch wiederzusehen. Jetzt erstmal genieße ich aber das Abenteuer. Mama, Connor und Soraya, denkt immer schön an das Schnuffelschreihals-Monster. Mama, ganz doll gute Besserung! Und Natasha und Bevin, besorgt mir eine Doppeldecker-Schokolade, ihr wisst schon, haha. Hab‘ euch alle ganz doll lieb und ich hoffe, dass es euch gut geht!

Sophia: An Mama, Julian und Daniela: Mir geht es fantastisch. Ich genieße die Zeit an Bord jetzt schon so sehr. Die Gruppe an Bord ist der Hammer. Ich vermisse euch natürlich auch ein bisschen… Hoffe, ihr seid gut wieder zuhause angekommen. Julian und Daniela, ich wünsche euch viel Glück bei all euren Prüfungen. Ihr schafft das! Daniela, ich hoffe, Du bist nicht so allein. Ich vermisse Dich und hoffe, du hältst Dich an unsere Abmachung mit dem Mittagessen. Gruß geht raus an alle anderen.

Zwischenstop Read More »